Mir informéieren Iech dass gëschter Valorlux Collecte zu Fluessweiler an zu Beyren net konnt ofgeschloss ginn. D’Firma Remondis wäert haut am Laf vum Dag déi restlech VALORLUX-Tuten zu Fluessweiler an zu Beyren asammelen. Stellt är Tute w.e.g virun Dir.
Nous tenons à vous informer que la collecte Valorlux d’hier n’a pas pu être achevée à Flaxweiler et Beyren. Dans le courant de la journée, la société Remondis va collecter les sacs VaALORLUX restants à Flaxweiler et à Beyren. Veuillez déposer les sacs devant la porte.
Wir möchten Sie darüber informieren, dass die gestrige Valorlux-Sammlung in Flaxweiler und Beyren nicht abgeschlossen werden konnte. Die Firma Remondis wird heute im Laufe des Tages die restlichen Valorlux-Säcke in Flaxweiler und Beyren einsammeln. Bitte stellen Sie die Säcke vor die Tür.
We would like to inform you that yesterday’s Valorlux collection in Flaxweiler and Beyren could not be completed. Remondis will be collecting the remaining Valorlux bags in Flaxweiler and Beyren during the course of today. Please place the bags outside the door.
