D e r G e m e i n d e r a t
————————————–
ist gebeten sich am Dienstag, den 28. April 2026 um 8.30 Uhr im Gemeindehaus in Flaxweiler einzufinden zwecks Beratung nachstehender
T A G E S O R D N U N G :
=====================
1. Einnahmeerklärungen.
2. Abfallwirtschaft:
a) Abänderung des Reglementes,
b) Abänderung des Taxenreglementes.
3. Punktuelle Änderung des PAG und PAP NQ.
4. Punktuelle Änderung des Bautenreglements.
5. Zusatzkredite für:
a) Feldwegeprogramm 2024,
b) Fuhrpark des technischen Diensts.
6. Genehmigung von Kostenvoranschlägen betreffend:
a) Neugestaltung des öffentlichen Platzes in der rue Puert in Niederdonven,
b) Fuhrpark des technischen Diensts.
7. Naturpakt: Genehmigung von Pflege- und Bewirtschaftungskonzepten:
a) Feldwege
b) Hecken
8. Genehmigung der Vereinbarung “Gemengen 2030”.
9. Club Muselheem: Genehmigung der Vereinbarung für das Jahr 2026 zwischen dem Staat, den Mitgliedsgemeinden und der Organisation “Doheem versuergt ASBL”.
10. Schaffung eines Arbeitnehmerpostens mit manuellen Aufgaben in der Lohngruppe B des Kollektivvertrages.
11. Ernennung eines neuen Mitglieds im Klimateam.
12. Mitteilungen und Diskussionen.
Gegeben am 22. April 2026 durch das Kollegium der Bürgermeister und der Schöffen.
Der Bürgermeister, Die Schöffen, Der Sekretär,
In der Gemeinderatssitzung vom 28. April 2026 wurden die Tagesordnungspunkte wie folgt angenommen:
TAGESORDNUNG
1. Einnahmeerklärungen. Einstimmig angenommen
2. Abfallwirtschaft: Einstimmig angenommen
a) Abänderung des Reglementes
b) Abänderung des Taxenreglementes
3. Punktuelle Änderung des PAG und PAP NQ. Einstimmig angenommen
4. Punktuelle Änderung des Bautenreglements. Einstimmig angenommen
5. Zusatzkredite für: Einstimmig angenommen
a) Feldwegeprogramm 2024
b) Fuhrpark des technischen Diensts
6. Genehmigung von Kostenvoranschlägen betreffend: Einstimmig angenommen
a) Neugestaltung des öffentlichen Platzes in der rue Puert in Niederdonven
b) Fuhrpark des technischen Diensts
7. Naturparkt: Genehmigung von Pflege- und Bewirtschaftungskonzepten: Einstimmig angenommen
a) Feldwege
b) Hecken
8. Genehmigung der Vereinbarung “Gemengen 2030”. Einstimmig angenommen
9. Club Muselheem: Genehmigung der Vereinbarung für das Jahr 2026 zwischen dem Staat, den Mitgliedsgemeinden und der Organisation “Help – Services des aides et soins de la Croix-Rouge luxembourgeoise a.s.b.l.” Einstimmig angenommen
10. Schaffung eines Arbeitnehmerpostens mit manuellen Aufgaben in der Lohngruppe B des Kollektivvertrages. Einstimmig angenomme
11. Ernennung eines neuen Mitglieds im Klimateam. Ablehnung mit 4 Ja-Stimmen und 5 Nein-Stimmen
12. Mitteilungen und Diskussionen
Der Bürgermeister, Die Schöffen, Der Sekretär
Lors de la séance du conseil communal du 28 avril 2026, les points à l’ordre du jour ont été adoptés comme suit :
ORDRE DU JOUR
1. Déclarations de recettes. Adopté à l’unanimité
2. Gestion des déchets. Adopté à l’unanimité
a) Modification du règlement
b) Modification du règlement des taxes
3. Modification ponctuelle du PAG et du PAP NQ. Adopté à l’unanimité
4. Modification ponctuelle du règlement sur les bâtisses. Adopté à l’unanimité
5. Crédits supplémentaires pour : Adopté à l’unanimité
a) Programme des chemins ruraux 2024
b) Parc automobile du service technique
6. Approbation des devis concernant : Adopté à l’unanimité
a) Réaménagement de la place publique dans la rue Puert à Niederdonven
b) Parc automobile du service technique
7. Parc naturel : approbation des concepts d’entretien et de gestion : Adopté à l’unanimité
a) Chemins ruraux
b) Haies
8. Approbation de la convention « Gemengen 2030 ». Adopté à l’unanimité
9. Club Muselheem : approbation de la convention pour l’année 2026 entre l’État, les communes membres et l’organisation « Help – Services des aides et soins de la Croix-Rouge luxembourgeoise a.s.b.l. ». Adopté à l’unanimité
10. Création d’un poste de salarié à tâches manuelles dans le groupe de rémunération B de la convention collective. Adopté à l’unanimité
11. Nomination d’un nouveau membre dans l’équipe climat. Rejeté avec 4 voix pour et 5 voix contre
12. Communications et discussions
Le Bourgmestre, Les Échevins, Le Secrétaire




