Der Gemeinderat
ist gebeten sich am Dienstag, den 17. Dezember 2024 um 8.30 Uhr im Gemeindehaus in Flaxweiler einzufinden, zwecks Beratung nachstehender
TAGESORDNUNG:
- Einnahmeerklärungen.
- Festlegung des zusätzlichen politischen Urlaubs für die Gemeindemitglieder.
- Genehmigung des rektifizierten Haushalts 2024 und des Haushalts 2025 der Gemeinde.
- Genehmigung der Abänderung des allgemeinen Verkehrsreglementes zwecks Regelung der neuen Fussgängerüberwege in Flaxweiler und Gostingen.
- Generelle Festlegung von „freien Nächten“ für das Jahr 2025.
- Mitteilungen und Diskussionen.
Gegeben am 11. Dezember 2024 durch das Kollegium der Bürgermeister und der Schöffen.
Der Bürgermeister, Die Schöffen, Der Sekretär,
Nach der Gemeinderatssitzung am 17. Dezember 2024 wurden die folgenden Tagesordnungspunkte angenommen. Rat Jorge Sousa war für die Gemeinderatssitzung entschuldigt.
TAGESORDNUNG:
- Einnahmeerklärungen. Einstimmig angenommen
- Festlegung des zusätzlichen politischen Urlaubs für die Gemeindemitglieder. Einstimmig angenommen
- Genehmigung des rektifizierten Haushalts 2024 und des Haushalts 2025 der Gemeinde. Einstimmig angenommen
- Genehmigung der Abänderung des allgemeinen Verkehrsreglementes zwecks Regelung der neuen Fussgängerüberwege in Flaxweiler und Gostingen. Einstimmig angenommen
- Generelle Festlegung von „freien Nächten“ für das Jahr 2025. Einstimmig angenommen
- Mitteilungen und Diskussionen.
Der Bürgermeister, Die Schöffen, Der Sekretär,
Après la réunion du conseil communal du 17 décembre 2024, les points de l’ordre du jour suivants ont été adoptés. Le conseillier Jorge Sousa était excusé pour la réunion du conseil communal.
ORDRE DU JOUR
- Déclaration de recettes. Adopté à l’unanimité
- Fixation du congé politique supplémentaire pour les membres de la commune. Adopté à l’unanimité
- Approbation du budget rectifié 2024 et du budget 2025 de la commune. Adopté à l’unanimité
- Approbation de la modification du règlement général de circulation en vue de réglementer les nouveaux passages piétons à Flaxweiler et Gostingen. Adopté à l’unanimité
- Fixation des « nuits blanches » pour l’année 2025. Adopté à l’unanimité
- Communications et discussions
Le bourgmestre, Les échevins, Le secrétaire