Les habitants de la Commune de Flaxweiler qui souhaitent acheter du bois de chauffage pour l’année 2023 sont priés de contacter les gardes forestiers (KUIJPERS David, DIMMER Eric) de la Commune de Flaxweiler, jusqu’au 15 janvier 2023.
Le maximum de bois de chauffage par ménage est de 4 cordes respectivement 6 m3 (selon la demande la quantité pourra être augmentée).
Les habitants demeurant dans les sections de Flaxweiler, Buchholz et Oberdonven, sont priés de contacter M. KUIJPERS David.
Les habitants demeurant dans les sections de Beyren, Niederdonven et Gostingen sont priés de contacter M. DIMMER Eric.
Les différentes offres du bois de chauffage ainsi que les prix en €
Description | Prix en € |
Bois d’industrie/m3 (20- 90 cm ¢) 1 |
53,58€/m3 (+ 12% TVA) |
Bois de chauffage en corde (2 m x 1m x 1.04m) 2 |
116,08€/corde (+ 12% TVA) |
1 Le bois est offert sous forme de bois d’industrie, l’abattage ainsi que le débardage sont inclus dans le prix de vente. Le façonnage et le transport du bois sont aux frais de l’acheteur. Un contrat de vente de bois doit être signé avant le commencement des travaux.
2 Le bois de chauffage est fendu, façonné et rangé le long des chemins forestiers.
Remarque: une corde (2 Stères) est équivalant à 1.4m3 – 1.5m3
!!! Le bois est vendu dans un état frais et ne peut pas être utilisé directement comme bois de chauffage !!!
La mise à disposition et la remise du bois de chauffage est prévue à partir de juin/juillet 2023. Le bois doit être enlevé avant le 15 octobre 2023. Le bois ne peut être enlevé, respectivement façonné, qu’après le paiement de la facture. Le préposé forestier compétent est à informer avant tout transport du bois de chauffage.
Le transport, le façonnage et tous autres travaux ne peuvent être effectuées que les jours ouvrables ainsi que les samedis de 07h00 du matin à 20h00 du soir.
En dehors de cette période, tous genres de travaux forestiers sont interdits.
Les intéressés sont priés de passer leur commande, PAR ECRIT (Courriel, Fax ou lettre) au préposé forestier compétent.
Einwohner der Gemeinde Flaxweiler welche beabsichtigen Brennholz für das Jahr 2023 zu kaufen sind gebeten sich bis zum 15. Januar 2023 bei den zuständigen Förstern (KUIJPERS David, DIMMER Eric) der Gemeinde zu melden.
Das Maximum von Brennholz pro Haushalt ist auf 4 Korden respektive 6m3 festgelegt. (abhängig von der Nachfrage können mehr Korden/m3 bestellt werden).
Die Einwohner wohnhaft in den Sektionen Flaxweiler, Buchholz und Oberdonven sind gebeten Herrn KUIJPERS David zu benachrichtigen.
Die Einwohner wohnhaft in den Sektionen Beyren, Niederdonven und Gostingen sind gebeten Herrn DIMMER Eric zu benachrichtigen
Verschiedene Angebote des Brennholzverkaufs sowie Preise in €
Beschreibung | Preis in € |
Industrieholz/m3 (20- 90 cm ¢) 1 |
53,58 €/m3 (+ 12% TVA) |
Korde Brennholz (2 m x 1m x 1.04m) 2 |
116,08 €/Korde (+ 12% TVA) |
1Das Holz wird in Form von Stammholz angeboten, der Einschlag sowie das Rücken sind im Preis mit inbegriffen. Aufarbeiten und Abtransport gehen zu Lasten des Käufers. Ein Kaufvertrag muss vor Beginn der Arbeiten abgeschlossen werden.
2 Das Brennholz wird, fertig verarbeitet, entlang von bestehenden Forstwegen aufgestellt.
Bemerkung: Eine Korde (2 Ster) ist gleichzustellen mit 1.4m3 -1.5 m3 Brennholz
!!!!Das Brennholz wird im waldfrischen Zustand verkauft und eignet sich nicht für die sofortige Verwendung!!!!
Die Bereitstellung und Abgabe des Brennholzes 1+2 ist ab Juni/Juli 2023 vorgesehen. Das Holz muss vor dem 15. Oktober 2023 abtransportiert werden. Das Brennholz 1+2 kann nur nach Bezahlung des Gesamtbetrags bearbeitet, respektiv abtransportiert werden. Der zuständige Revierförster ist vor Abtransport des Brennholzes zu benachrichtigen.
Der Abtransport und die weitere Verarbeitung des Brennholzes können nur an Werktagen, sowie auch an Samstagen zwischen 07:00 morgens und 20:00 abends, erfolgen.
Außerhalb dieser Zeit sind jegliche Arbeiten in den Gemeindewäldern zu unterlassen.
Die Interessenten werden gebeten ihre Bestellung dem zuständigen Förster SCHRIFTLICH (E-Mail, Fax oder Brief) mitzuteilen.
DIMMER Eric
(Beyren, Niederdonven, Gostingen)
Tel.: +352 621 20 21 05
E-Mail: eric.dimmer@anf.etat.lu
KUIJPERS David
(Flaxweiler, Buchholz, Oberdonven)
Tel.: +352 621 40 65 10 / Fax : 77 07 32
E-Mail: david.kuijpers@anf.etat.lu