CHIEN
La déclaration du chien est à faire, contre récépissé délivré par la commune, dans les 4 mois qui suivent la naissance du chien.
À cet effet, le détenteur doit remettre:
 
a) Un certificat daté et signé du médecin-vétérinaire prouvant l’identification électronique du chien 
b) la vaccination antirabique en cours de validité.
c) Une copie d’un contrat d’assurance

Die Anmeldung eines Hundes muss gegen eine von der Gemeinde ausgestellte Bescheinigung innerhalb von 4 Monaten nach der Geburt des Hundes abgegeben werden. Zu diesem Zweck hat der Besitzer Folgendes vorzulegen:

a) Eine datierte und unterzeichnete Bescheinigung des Tierarztes über die elektronische Kennzeichnung des Hundes 
b) gültige Tollwutimpfung
C) eine Kopie eines Versicherungsvertrags
Dernière modification le 17/11/2021
Aller au contenu principal